日本の編み図の解読は、常に簡単なわけではありません。
私が遭遇したのはこれです…
最近、これまで見たことのない新しい記号に出くわして困惑しました。その編み図が理解できず、試行錯誤しながら解読しようとしました…そして、できたんです！とても嬉しく、長い間記憶に残る新しいことを学びました。
また、自分で編み図を理解できるという自信にもつながりました。
どうやってやったのか気になっているなら…そうですね、実際には暗号解読ゲームのようなものです。
それぞれの記号を編み物の「アクション」と一致させる必要があるので、別の紙に「アクション」が何であるかを書き出します。
私がつまずいたのは、この編み物記号（上に示した赤い丸で囲まれたもの）でした。
それは一連のアクションであることが判明しました…そして、3段にわたる編み物動作の全体を理解するためにGoogle翻訳を使用しなければなりませんでした。このように、テクノロジーは正しい使い方を知っていれば私たちにとって本当に役立ちます。😉
記号で編み物に出くわしたとき、通常私がすること；
1) ゆっくりと編みます。
2) 他の方法としては、英語で書き出すこと。
（平編みか輪編みか注意してください。編み図の解釈が異なります。平編みの場合、裏面を考慮する必要があり、奇数段は右から左に、偶数段は左から右に読みます。輪編みの場合、常に右から左に読みます。）
各記号の編み物動作を紙に書き出すことで、各目の編み方がわかります。特に、2目一度（knit2tog）とすべり目（SSK）の記号は紛らわしく見えることがあり、間違った方法で行うと、目の傾斜の角度によって結果が間違ってしまいます。
3) このような大きなプロジェクトに飛び込む前に、まず小さな日本の編み物記号プロジェクトを試して、この編み方に慣れてください。習得できるまで、練習、練習、練習です。😉
これらのヒントを残しておきます。英語の説明書を使う以外の編み方を見つけることで、成功と喜びを得られることを願っています。
日本の書籍や雑誌のパターンに関する製品は、こちらをご覧ください。
